Terms of Use
Bienvenue sur volumenord.com. En accédant à ce site, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions d’utilisation, toutes les lois et réglementations applicables, et vous acceptez que vous êtes responsable du respect de toute loi locale applicable. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser ce site.
1. Objet du site
Le site volumenord.com est une vitrine permettant de découvrir notre hébergement touristique (loft scandinave ski-in/ski-out) et de rediriger vers les plateformes de réservation officielles, telles qu’Airbnb
2. Utilisation autorisée
Vous vous engagez à utiliser ce site uniquement à des fins personnelles et non commerciales, et à ne pas utiliser le site de manière illégale ou abusive. Toute reproduction, diffusion ou modification de son contenu sans autorisation est interdite.
3. Contenu et propriété intellectuelle
Tous les textes, images, logos, et autres éléments présents sur volumenord.com sont la propriété exclusive de Volumenord ou font l’objet de licences appropriées. Toute utilisation non autorisée est strictement interdite.
4. Liens vers des sites tiers
Ce site peut contenir des liens vers des plateformes externes (ex. : Airbnb). Nous ne sommes pas responsables du contenu ni des politiques de ces sites tiers. L’utilisation de ces sites se fait à vos propres risques.
5. Exactitude des informations
Nous nous efforçons de maintenir les informations du site à jour, mais ne garantissons pas leur exactitude ou leur exhaustivité. Les descriptions, tarifs, disponibilités ou autres données peuvent changer sans préavis.
6. Réservation et paiements
Les réservations ne sont pas effectuées directement sur volumenord.com mais via des plateformes tierces. Les conditions de réservation, d’annulation, de remboursement ou de dépôt de garantie sont celles de la plateforme utilisée.
7. Limitation de responsabilité
Volumenord ne pourra être tenu responsable des dommages directs ou indirects découlant de l’utilisation du site, ou de l’impossibilité d’y accéder.
8. Modification des conditions
Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions d’utilisation à tout moment. Les modifications prendront effet dès leur publication sur le site. Il vous revient de consulter cette page régulièrement.
9. Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois en vigueur au Québec (Canada). En cas de litige, les tribunaux de la province de Québec auront juridiction exclusive.
10. Nous contacter
Pour toute question concernant ces conditions, vous pouvez nous écrire à :
info@volumenord.com
Legal notices
Last updated: May 21, 2025
1. Site Editor
Trade name: Genest et cie
Address: 1641 rue pierre-arthur, Lévis, G6W6B5
Email address: info@volumenord.com
Publication manager: The Volume Nord team
2. Accommodation
The site is hosted by a recognized professional platform:
Host: Wix
Website: volumenord.com
3. Intellectual Property
All elements on this site (texts, visuals, photographs, logo, design, structure, etc.) are protected by copyright.
They are the exclusive property of Volume Nord or used with the required authorizations.
Any reproduction, distribution or unauthorized use is prohibited.
4. Responsibility
The content published on volumenord.com is provided for informational purposes.
Volume Nord cannot guarantee the accuracy, timeliness, or completeness of the information published. The publisher reserves the right to modify or remove any content at any time, without notice.
5. External links
This site contains links to third-party platforms (e.g., Airbnb). Volume Nord is not responsible for the content or operation of these external sites. Use of these platforms is at your own risk and subject to their terms of use.
6. Personal data
The site may collect certain data via analytics tools or a contact form. No personal information is sold or transmitted to third parties. For more details, please see our Privacy Policy .
7. Cookies
This website may use cookies to improve your user experience or for anonymous traffic statistics. You can configure or disable cookies in your browser. See our Cookie Policy .
8. Applicable law
This site is governed by the laws of the province of Quebec (Canada). Any dispute relating to its use falls under the exclusive jurisdiction of the Quebec courts.
Cookie Policy
Cette politique explique comment volumenord.com utilise les cookies et technologies similaires pour reconnaître les visiteurs de notre site, améliorer leur expérience de navigation, personnaliser le contenu et analyser le trafic.
1. Qu'est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre appareil (ordinateur, smartphone, tablette) lors de la visite d’un site web. Il permet à un site de reconnaître l’utilisateur, mémoriser ses préférences et collecter des informations anonymes sur son comportement de navigation.
2. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?
Nous utilisons des cookies pour plusieurs raisons, notamment :
-
Cookies strictement nécessaires : Ils sont essentiels pour le bon fonctionnement du site (ex. : navigation, accès aux zones sécurisées).
-
Cookies de performance et d’analyse : Ils nous aident à comprendre comment les visiteurs utilisent notre site (par exemple, pages visitées, temps passé) afin d’améliorer notre contenu.
-
Cookies de personnalisation : Pour mémoriser vos préférences et améliorer votre expérience utilisateur.
-
Cookies de marketing / ciblage : Utilisés pour afficher des publicités pertinentes en fonction de vos intérêts ou limiter le nombre de fois qu’une publicité est affichée.
-
3. Quels cookies utilisons-nous ?
Voici quelques exemples de cookies que nous pouvons utiliser (à adapter selon les outils que vous utilisez réellement) :
-
Google Analytics – pour analyser le trafic du site.
-
Facebook Pixel – pour le suivi marketing.
-
Wix Analytics – outil intégré à la plateforme Wix.
Pour plus de détails, vous pouvez consulter la documentation des cookies utilisés par Wix ici : https://support.wix.com/fr/article/cookies-et-votre-site-wix
4. Consentement et gestion des cookies
Lors de votre première visite sur volumenord.com, un bandeau vous informe de l’utilisation des cookies. Vous pouvez :
-
Accepter tous les cookies ;
-
Refuser certains cookies non essentiels ;
-
Modifier vos préférences à tout moment via un lien en bas de page ("Gérer les cookies").
-
5. Durée de conservation
Les cookies sont conservés pour une durée maximale de 13 mois à partir de leur dépôt sur votre appareil.
6. Vos droits
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez du droit :
-
d’accéder aux données collectées ;
-
de les rectifier ;
-
de demander leur suppression ;
-
de retirer votre consentement à tout moment.
Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à info@volumenord.com
7. Modifications de cette politique
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique à tout moment afin de refléter les évolutions légales ou techniques. Nous vous recommandons de consulter cette page régulièrement.
Privacy Policy
Dernière mise à jour : 21 mai 2025
Le site volumenord.com respecte la vie privée de ses visiteurs et s’engage à protéger les renseignements personnels qui pourraient être collectés lors de l’utilisation du site. Cette politique explique quelles données peuvent être recueillies, dans quelles circonstances, et comment elles sont utilisées.
1. Collecte de données
Le site volumenord.com ne collecte aucune donnée personnelle à moins que vous ne les fournissiez volontairement (par exemple, via un formulaire de contact ou un courriel).
Les seules données pouvant être recueillies automatiquement sont des données de navigation anonymes, telles que :
-
Le type de navigateur utilisé
-
L’adresse IP abrégée
-
Les pages consultées
-
Le temps passé sur le site
Ces informations sont collectées à des fins statistiques, via des outils comme Google Analytics ou des cookies.
2. Utilisation des données
Les données collectées peuvent être utilisées pour :
-
Améliorer l’expérience utilisateur
-
Analyser le trafic et les performances du site
-
Répondre à vos demandes si vous nous contactez
Aucune donnée personnelle n’est vendue, partagée ni cédée à des tiers.
3. Cookies
Le site peut utiliser des cookies, qui sont de petits fichiers stockés sur votre appareil lors de votre navigation. Ils permettent notamment de :
-
Se souvenir de vos préférences
-
Analyser l’audience du site